2015深大记者节系列活动之二：张翠容记者做客深大

    11月17日下午，深圳大学第六届记者节系列活动第一场讲座在图书馆会议厅举行。香港资深战地女记者、国际问题观察家张翠容女士做客深圳大学，与在场师生分享了她作为独立记者在国外采访的经历。来自传播学院、文学院、医学院等院系喜欢新闻媒体的同学参加了讲座。
    张翠容讲述了自己的记者之路。她说，当初选择当记者，源于自己的启蒙导师卡普钦斯基。在波兰通讯社记者卡普钦斯基的一本书里，她看到“超过自身经验的边境，就是世界”这句话，深受鼓舞，怀着对这个世界的好奇心，跟随卡普钦斯基走上了从记者到文学家之路。记者需要博学，而不仅仅对新闻事件敏感。在张翠容看来，采访一个人并不需要尖锐的提问，而是引导被访者说出自己真正想要表达的内容。作为独立记者，需要有一定的观察力和丰富的经验，能够针对不同的媒体选择投稿的方向。独立记者可以自由安排采访内容，专注于自己的视角，因此媒体记者被称为第四权，独立记者则被称为第五权。
    张翠容说，我们要学会用自己的眼睛从自己的角度去看世界。巴黎恐怖袭击事件发生的同时，在中东很多国家也在发生着类似的事件。受到西方主流媒体的影响，我们对巴黎的关注度远远超过其他国家，这就是我们的心理距离。作为记者，我们需要把视野打开，找出问题的根源，看到更多中东地区人民的生活。作为记者，不要被贴上标签，要有人文主义关怀。作为记者，并不是哪里的声音最大就去哪里，每一个角落都值得关注。报道和诠释需要有自己的观点。每一趟的旅行结束都是开始。 
    讲座最后，现场的同学纷纷踊跃提问，围绕当前社会热点话题与张翠容女士展开了热烈交流。

    （宣传部）